宇都宮で餃子を食べる。


宇都宮駅です。
はい、こないだの男体山登山の帰り道での出来事です。
「みんみん」で餃子を食べようと計画していた私たちですが、
定休日ではないのに、みんみんが閉まっているという仕打!
20120703-22.jpg
「まぁ、ついてきなさいよ」
と我らが隊長はどんどん進んでいきます・・・
なんだろう?この怪しい路地は!ワクワクするな!
20120703-23.jpg
パラグアイ&韓国の屋台・・・
ここは間違いなく宇都宮のカオス・・・
20120703-24.jpg
なんて期待に胸を膨らませていたのに普通に綺麗な店に到着。
宇都宮餃子「来らっせ」
ここでは宇都宮の有名なお店の餃子がいくつか食べれるんです。
20120703-25.jpg
無事、目的だった「みんみん」もいただきました。
そのほか、いろんな餃子を「きき餃子」しましたよ。
20120703-26.jpg
スタミナ健太も待っております(大谷PA)
男体山に登ったあとは宇都宮で餃子を食べて、
疲れた体にスタミナを~~~!

八千代のタイカフェ ジャランジャランへ。


八千代台にあるタイ料理屋さんJALANJALANに行ってきたよ。
ジャランジャランってインドネシア語なんですか?
ま、そんなことはさておき、
20120710-6.jpg
食券制度のようで、券売機でまずは購入を・・・
券売機の下にはカラオケマシンがありますね。
ちなみにモーニングは一日中食べれるようですよ~。
ランチどきにおとなりのおじさんとおばさんが食べてたよ。
20120710-7.jpg
カオパガパオのランチをいただきました~。
ピクルスとスープとタピオカデザートとコーヒーがついて850円!
タイ人シェフが作るガパオおいしかったよ~。
20120710-8.jpg
ワットアルンを思い出させるような極彩色のカップです。
アイスコーヒー以外にもエスプレッソを選べるよ。
20120710-9.jpg
デザートを追加して、カノムモンケーンをいただきました。
タロイモの蒸しプリンらしい。
おいしかった!なんとかレシピを入手したい次第であります!
20120710-10.jpg
ほんで日本のタイ料理屋さんといえば、売ってますね謎ジュース各種。
ペニューウォートや菊はヤバイですよ(笑)
ヤワラー(タイの中華街)で飲んで
美味しすぎた思い出のザクロージュースのことを思い、
ザクロジュースを買いましたがきっと甘いに違いない・・・
そして1本300円は高いようぅぅぅぅ(泣)
てな感じでした。
ランチはお得なのでぜひいってみてくださいなぁ~。

店舗情報
〒276-0032 千葉県八千代市八千代台東1-17-12 八千代シティープラザA-1
TEL:047-482-5700
営業時間 8:00AM - 10:00AM and 11:00AM - 9:30PM 定休日:水曜

マイナスポイント
・100%タイ米ではない。
・パーキングがない。
・禁煙ではない。
・他のタイ料理店で150円のジュースが300円である。

大こくやさんのあんみつカフェにて。


ここんところとすっかり暑くなってきて、
大こくやさんのイートインがたまらない感じなんですよぉ~!
*** クリームあんみつ ***
been jam parfait with soft ice cream.
There're agar-jelly,Turkish-delight,been-jam,soft-ice-cream and some of fruit in the bowl.
First of all,I pour molasses into the bowl.
This molasses made from brown sugar.
It's a traditional Japanese sweets.
20120710-3.jpg
そして夏季限定の氷黒糖金時ミルクです。
なかにアンコたっぷり入ってておいし~んです!
*** 氷黒糖金時ミルク ***
shaved ice with been jam,molasses and condensed milk.
The been-jam hidden in the shaved ice.
When we eat it,we mix all item in the bowl.
This harmony is so fantastic.
We can eat it only summer season.
20120710-2.jpg
クリーム白玉も濃厚な黒蜜とともに!
夏ですからね~。ソフトクリームがたまんないよね~。
*** クリーム白玉 ***
rice flour dumplin with soft ice cream and molasses.
Japanese called it "Shiratama-dango"that made from rice flour.
20120710-4.jpg
日本には季節ごとに見た目も美しいお菓子がたくさんあります。
それを私のつたない英語でがんばって紹介して、
なんとか外国の人に知ってもらいたいな~!!!
というのが小さな夢です。
I wanna introduce the Japanese traditional sweets for Foreigner.
Because Japanese has a lot of great traditional confections.
・・・とかいう理由をつけて、
あんみつカフェに食べに行きたいだけなんだけどね(笑)